This entry was posted on desember 4, 2008 at 11:44 am and is filed under Skole/ped.. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
3 kommentar to “Er det skolens skyld at vi skriver feil?”
Hm.. Veitkje om ej fekk me mej alt, men ja, d e et altfor stort utbredt problem me rettskriving i norske media. Og nei, d e ikkje skulen sin feil! E sikker på du e me å gjer neste generasjon skrivedyktige, Anki.
Men e du me på å slå et slag for å få skriftspråket nærmare dialekt, eller? Tanken bak et skriftspråk e jo å kunne få ne på papiret d som kjem ut av kjeften. Og då snakka ej ikkje om tilnærminge der gramatikken rett og slett e på bærtur, som i «jeg skal til hun», «jeg har lagt i snøhule i natt» og «jeg også gjorde ikke det», men meir om heilnorske ord som e fullstendig uakseptert av det norske sriftspråket, som f.eks. kveps, haure (pret av høre), dokke (dere), fole (veldig), fjølge (som i å varme), hi/hin/hine (andre) og masse meir. Og så vil ej jo gjerne ha «oss» som 1. person fleirtal i tillegg t 2. person. Noken vil kanskje hevde at d e gramatisk ukorrekt, men min påstand e at bruken av oss/øss e altfor utbredt t å ver en gramatisk feil. For d e jo håplaust når Sunnmøringa enten må skrive «Vi hørte at dere ble stukket av noen vepser» eller «Me høyrde at de vart stukke av nokre kvefsar» når en i dagligtalen sei «Øss haure at dokke vart støkne ta nøken kvepsa».
D vart en long kommentar gitt. Jeje, bli stas t nyttår! Bli fole kjekt å sjå dokke og dei hine att. Men no må ej opponde dyne å fjølge mej litt kjenne ej.
Annki 
desember 4, 2008, kl. 6:34 pm |
Den artikkelen traff meg i hjerterota!
desember 4, 2008, kl. 11:19 pm |
Hm.. Veitkje om ej fekk me mej alt, men ja, d e et altfor stort utbredt problem me rettskriving i norske media. Og nei, d e ikkje skulen sin feil! E sikker på du e me å gjer neste generasjon skrivedyktige, Anki.
Men e du me på å slå et slag for å få skriftspråket nærmare dialekt, eller? Tanken bak et skriftspråk e jo å kunne få ne på papiret d som kjem ut av kjeften. Og då snakka ej ikkje om tilnærminge der gramatikken rett og slett e på bærtur, som i «jeg skal til hun», «jeg har lagt i snøhule i natt» og «jeg også gjorde ikke det», men meir om heilnorske ord som e fullstendig uakseptert av det norske sriftspråket, som f.eks. kveps, haure (pret av høre), dokke (dere), fole (veldig), fjølge (som i å varme), hi/hin/hine (andre) og masse meir. Og så vil ej jo gjerne ha «oss» som 1. person fleirtal i tillegg t 2. person. Noken vil kanskje hevde at d e gramatisk ukorrekt, men min påstand e at bruken av oss/øss e altfor utbredt t å ver en gramatisk feil. For d e jo håplaust når Sunnmøringa enten må skrive «Vi hørte at dere ble stukket av noen vepser» eller «Me høyrde at de vart stukke av nokre kvefsar» når en i dagligtalen sei «Øss haure at dokke vart støkne ta nøken kvepsa».
D vart en long kommentar gitt. Jeje, bli stas t nyttår! Bli fole kjekt å sjå dokke og dei hine att. Men no må ej opponde dyne å fjølge mej litt kjenne ej.
desember 7, 2008, kl. 6:31 pm |
Dere er så norsk-nerder altså…. 😉
http://folk.ntnu.no/torstber/meg2.html